The Tunnel to Summer, The Exit of Goodbyes

Kaoru Tono hörte ein Gerücht: Die Gesetze von Raum und Zeit bedeuten nichts für den Urashima-Tunnel. Wenn du ihn findest und hindurchgehst, wirst du auf der anderen Seite dein Herzenswunsch finden... im Austausch gegen Jahre deines eigenen Lebens. Eines Nachts steht Kaoru zufällig vor einem Tunnel, der verdächtig nach dem aussieht, das in dem Gerücht beschrieben wird. Er denkt an Karen, die Schwester, die er vor fünf Jahren bei einem Unfall verloren hat. Zu Kaorus Überraschung wird er von der neuen Austauschschülerin Anzu Hanashiro verfolgt.