Does this place look like the scene?
"Seibuchichibu Ekimae Onsen Matsurinoyu Hot Spring" appears in Botan Kamiina Fully Blossoms When Drunk (EP3).